EL LIBRO DE JADE. Curso de escritura en Valencia, tributos de la clave J. 38

     El exotismo y la trascendencia de Oriente llegan a nuestro curso de escritura en Valencia a través de “El Libro de jade”, una exquisita reinterpretación de Judith Gautier de pequeñas piezas clásicas de poesía china, y de “Alí el justo”, otro texto de inspiración también oriental de esta creativa escritora francesa.

Tres actividades complementarias de los talleres literarios de «Libro, vuela libre» abrirán la primera ruta de la clave  J.38 mientras, a los bloques en curso de “Escritores que crean escuela”, regresa un nuevo tributo dedicado a Judith Gautier, primera mujer elegida miembro de la Academia Goncourt en 1910, hija de Théophile Gautier y amante de Victor Hugo, pieza fundamental en su momento de los intercambios literarios entre Asia y Europa, inspiración de toda una generación de poetas simbolistas y una de las grandes mujeres de su tiempo.

 TRIBUTOS A JUDITH GAUTIER. Fragmentos de la clave J. 38 del curso de escritura creativa en Valencia de «Libro, vuela libre»:

Talleres de escritura en Valencia, tributos de la clave J. 38. Judith Gautier, fragmento de “Alí el justo” :
“Alí abre una de las ventanas. La noche está templada; el soplo de la primavera comienza a entibiar la temperatura. El agua brota silenciosa del surtidor para caer luego en lluvia sonora sobre el mármol de la fuente que parece, a la luz de la luna plateada, un enorme círculo de nieve.
El Califa mira sin poner atención en lo que ve. Al fin cree oír una lluvia de lágrimas y entonces se dice a sí mismo: «¿Por qué llorar? ¿Qué importa la muerte?» Él está seguro de que este es el último día de su existencia…”

Curso de escritura en Valencia, tributos de la clave J. 38. Judith Gautier, fragmento de “El libro de jade”:
“Y ahora tiembla y aléjate, a que este es el rostro terrible que ofreceré a los enemigos. […] Pobre viajero, lejos de la patria, sin dinero y sin amigos, Ya no escuchas la dulce música de la lengua materna.”

Taller de escritura creativa en Valencia, tributos de la clave J. 38. Judith Gautier, fragmento de “Alí el justo”:
“Al fin cierra los ojos, tratando de leer claramente la última página del libro misterioso de su destino, haciendo esfuerzos por adivinar cómo debe morir… La mirada de su imaginación cree verlo todo claramente: él acaba de entrar en la mezquita para hacer sus oraciones matinales; de pronto siéntese rodeado de sables desnudos cuyas hojas parecen ya teñidas de sangre al reflejo luminoso de las vidrieras encarnadas; el filo de un puñal le desgarra el corazón… luego reconoce aquel hermoso puñal que el mismo había regalado, pocos días antes, al que hoy es su asesino después de haber sido su amigo.”

Curso de escritura en Valencia, tributos de la clave J. 38. Actividad complementaria de la ruta 1:

Las clases de Nabokov, Profesores de escritura en Valencia

LIBRO, VUELA LIBRE

Etiquetas: Curso de escritura en Valencia, Judith Gautier, Poesía china, Taller de escritura creativa, Talleres literarios